胡锦涛点燃圣火盆，奥运圣火全球传递开始

　　公元2008年3月31日，采自奥林匹亚赫拉神庙的圣火，飞越千山万水，抵达东方文明古国中国的首都——北京。北京2008年奥运会圣火欢迎仪式暨火炬接力启动仪式随即在天安门广场隆重举行。中共中央总书记、国家主席胡锦涛在仪式上亲手点燃圣火盆，并宣布北京2008年奥运会火炬接力开始。
　　从4月1日起，火炬接力将在世界五大洲和中国全境展开。这是奥运史上传递线路最长、传递范围最广、参与人数最多的一次火炬接力活动。8月8日，经过2万多名火炬手、13.7万公里传递的圣火，将点燃北京奥运会主体育场上的主火炬。

1：30    “奥运圣火”号专机

6个火种灯2个展示，4个“封存”

　　6个火种灯被放置在一个特殊的小机舱内，其中两个挂在舱壁上展示，另外4个放在特制的箱子内，几名彪形大汉坐在附近，负责保护火种灯的安全。
　　5点02分，“奥运圣火”号专机进入我国领空。

6：00    天安门广场

升旗不能近看，市民热情不减

　　6：00，北京天安门广场金水桥旁，由于奥运圣火欢迎仪式暨火炬接力启动仪式要在天安门广场举行，人们无法在旗杆下近距离观看升旗，但这丝毫没有影响他们的热情。５时刚过，金水桥附近就已聚集了不少观看升旗仪式的群众。

8：54    首都机场

看，运送圣火的飞机来了！

　　“看，飞机来了！”伴随着首都机场等待人群的阵阵欢呼，运载着北京奥运会圣火的“奥运圣火”号专机从万里晴空中划入人们的视野，越来越近，徐徐降落在首都国际机场。
　　“奥运圣火”号的机身涂有北京奥运会火炬接力的红色标识和红、黄两色的祥云，在北京春天碧蓝的天空下显得格外醒目。

9：12    首都机场

刘淇手捧火种灯向人群致意

　　9时12分，机舱门打开，刘淇面带微笑，手持火种灯出现在舱门门口。机场外顿时欢声雷动，人们挥舞着国旗、五环旗和鲜花，欢呼雀跃，用尽力气，似乎只为了这一刻的到来。

10：30   天安门广场

文艺演出高潮迭起

　　10点30分，文艺演出正式开始，观众席上不时爆发出阵阵欢呼和掌声。

11：00　天安门广场

习近平致辞欢迎圣火到来

　　11 点整，雄壮的乐曲奏起，威风锣鼓敲响，胡锦涛等党和国家领导人步入会场。3 名奥运会圣火护卫人员手持圣火火种灯走在前面。200 名仪仗队旗手迈着整齐的步伐进入会场。
　　随后，国家副主席习近平在致辞中代表中国政府和13 亿中国人民，对奥运圣火的到来表示热烈欢迎，对海内外各界朋友给予北京奥运会的关注和支持表示诚挚谢意。
　　第29 届奥运会协调委员会主席维尔布鲁根代表国际奥委会主席罗格致辞，对圣火到达北京表示祝贺。中共中央政治局委员、北京市委书记、北京奥组委主席刘淇也在仪式上致辞。
　　仪式台正中，摆放着造型别致的北京奥运会火炬接力圣火盆。
　　圣火盆采用中国传统青铜鼎和祥云图案为设计元素，顶部镂空的56 朵祥云象征中国56 个民族把祝福带给五大洲人民。盆体深29厘米，象征第29 届奥运会；圣火盆高130 厘米，象征北京奥运会火炬接力历时130 天。

11：44　天安门广场

胡锦涛宣布：奥运火炬接力开始

　　11 时40 分许，胡锦涛健步走到圣火盆前。圣火护卫人员从火种灯中引出火种，点燃刘淇手中的火炬。胡锦涛接过火炬，高高举起，向现场的群众致意。随后，胡锦涛用手中的火炬点燃圣火盆。熊熊燃烧的奥运会圣火与猎猎招展的五星红旗在天安门城楼前交相辉映。
　　11 时44 分，胡锦涛宣布：北京2008 年奥运会火炬接力开始！顿时，万羽和平鸽振翅高飞，五色气球腾空而起。天安门广场锣鼓喧天，乐曲高奏，旗帜挥动，彩带飞扬，掌声、欢呼声此起彼伏，现场群众的情绪达到了高潮。随后，胡锦涛把火炬交给了著名运动员、火炬手刘翔。

11：47　天安门广场

刘翔跑“祥云”第一棒

　　刘翔手持“祥云”火炬向全场观众展示，然后在广场上跑步行进，通过金水桥。整个仪式在热烈的气氛中结束。

综合新华社、北京晨报、北京晚报

◆声音

刘翔：非常开心，深感责任重大

　　据新华社电　“非常开心，今天场面非常大，真的没想到……”3 月31 日，刘翔第一时间给家里打来电话描述自己的感受。他说，当他接过火炬时，“深感责任重大”。
　　刘翔3 月31 日抵达北京后不久，他们就在相关部门的安排下，开始了彩排。直到登机前，他都不知道火炬欢迎仪式暨火炬接力启动仪式的具体行程和路线安排。
　　刘翔行前曾坦言：“其实跑哪一棒都无所谓，我都会很高兴，关键是给我这样一个机会，让我带着祖国举办奥运会的圣火，和大家一起感受那份荣耀。”
　　在4 年前的雅典奥运会火炬全球传递过程中，刘翔当过火炬手，当时他在北京跑第123 棒。他还记得，前一棒是中国体操队总教练黄玉斌，下一棒是“羽·泉”组合中的陈羽凡。

各界名人谈圣火

　　从古老的西方文明和现代的希腊到极具价值的东方文明的代表——中国，这次圣火传递实际上就是一次文化接力。我和我的国家对即将到来的北京奥运会期望值很高，因为我们已习惯于看到中国不断取得巨大的成就。

——希腊驻华大使米·坎巴尼斯

　　火点燃了人类文明，象征纯净圣洁的北京奥运会圣火即将从天安门出发，周游世界，最后抵达终点——“鸟巢”（国家体育场），那是凝结了我五年心血的地方，也将是我下一个成功的开始。

——“鸟巢”中方设计团队总设计师李兴钢

　　希望每一个人都能把奥运会和残奥会的精神融合起来，找到自己生命的方向。

——著名演员刘德华

　　全球火炬接力的启动，意味着北京奥运会又近了一步。再过130 天，我们中华民族的百年梦想就将成为现实，这真的很令人期待。

——中国台北的国际奥委会委员吴经国

　　火炬手的工作和出租司机是一样的，前者传递和平团结的奥运精神，后者传递的是中国人、北京人的热情和文明。

——全国劳动模范、北京首汽出租车公司司机于凯据新华社

北京市民谈圣火

　　早上看了火种到达的现场直播，从电视中看到承载圣火的飞机渐渐近了，我的心也随之兴奋起来，当飞机安全着陆，圣火出舱的一刻，真的感觉到一种骨子里透出的自豪。

——李飞（西北政法大学大四学生）

　　回想申奥成功之夜，整个北京沉浸在欢乐的海洋，七年了，今天奥运圣火终于到达了北京。

——胡玲玲（北京某医药有限公司职员）

本报特派记者　周玥廷