国会中断会议为死难学生默哀　我外交部严厉谴责暴行　学校已全面封闭

　　眼下，这起枪击案已经震动了美国社会各界。美国总统布什当天就此事发表全国讲话称，他对这起事件感到震惊和悲伤，他希望全国上下为在枪杀事件中死亡的人员哀悼，并为他们以及家属祈祷。布什谴责称，学校原本是学生安全求学的地方，而当这样的场所被侵犯的时候，这种冲击力是全国性的。布什表示，联邦政府将尽其所能协助此案的调查和善后工作。
　　目前，中、韩、澳等国政界和媒体都对美国的枪击案给予了极大的关注。韩国总统卢武铉当天也对遇难者家属表示了深切慰问，并且祝愿枪击案的伤者早日康复。据悉，有一名韩国留学生在事件中受伤，青瓦台表示，他们已经命令官员派人照看这名学生。 

默哀

国会中断会议　学校取消课程

　　在布什演讲前，白宫发言人戴娜·帕雷诺曾对外界批评的枪支问题表态说，总统认为，人们有权利持有枪支，但必须是在遵循法律的前提下。
　　同一天，美国参众两院在开始一周的工作之前，为枪击事件的遇难者举行了默哀仪式。美国国会众议院议长南希·佩洛西在得知案件后提议，中断正常的会议，全体起立为弗吉尼亚理工大学枪击案死难者致哀一分钟，得到了同僚的赞同。佩洛西说：“此次枪击案让我们震惊，让我们悲伤，我们通过默哀和祈祷表达对这些无辜的死难者的关心。”佩洛西称，这是美国历史上可怕的悲剧。
　　事发后，弗吉尼亚理工大学的所有出口都被封锁，17日的全部课程也已经被取消。尽管案件已悄然结束，校园里依然还弥漫着悲伤的气氛。不少学生自发地为死难者举行各种悼念活动，他们点起白色蜡烛，并且还在一块VT(这所学校名称的缩写)的巨大牌子上书写悼念语。

关注

多国致以慰问　媒体竞相报道

　　中国外交部长李肇星在第一时间里向美国国务卿赖斯致慰问电。李外长表示：“获悉美国弗吉尼亚理工大学发生严重枪击事件，造成重大人员伤亡，我感到震惊，并对这一暴力行动表示谴责。我谨代表中国政府和人民，向遇难者表示沉痛哀悼，向美国政府和人民特别是伤者和受害者家属表示诚挚慰问，并祝愿伤者早日康复。”外交部发言人刘建超17日在例行的记者会上也对遇难者表示了沉痛的哀悼。
　　澳大利亚总理霍华德也表示，这起案件是一场悲剧，他希望澳大利亚永远不要发生这样的事情。“我们决不让美国这样的枪支文化引发的悲剧在澳大利亚上演。”霍华德还对死难者家属表示哀悼和慰问。
　　韩国总统卢武铉当天也对遇难者家属表示了深切慰问，并且祝愿枪击案的伤者早日康复。鉴于有一名韩国留学生在事件中受伤，青瓦台表示，他们已经命令官员派人照看这名学生。
　　4·16枪击案发生之后，美国等多国媒体都对此案进行了报道。《纽约时报》、《华盛顿邮报》、CNN、英国的《泰晤士报》、《独立报》、《每日电讯报》等都在非常显著的位置报道了有关此案的大量情况，韩国、日本等国家的媒体也纷纷报道了此案。

反应·中国

我外交部：严厉谴责暴行

　　中国外交部发言人刘建超17日晚在答记者问时表示，中方对发生在美国弗吉尼亚理工大学的严重枪击事件感到震惊，对这一暴力行为表示严厉谴责。
　　刘建超说，我们向遇难者表示沉痛哀悼，向美国政府和人民特别是受害者家属和伤者表示诚挚慰问，并祝愿伤者早日康复。

李肇星向赖斯致慰问电

　　中国外交部长李肇星17日就美国弗吉尼亚理工大学发生严重枪击事件向美国国务卿赖斯致慰问电，全文如下：
　　获悉美国弗吉尼亚理工大学发生严重枪击事件，造成重大人员伤亡，我感到震惊，并对这一暴力行动表示谴责。我谨代表中国政府和人民，向遇难者表示沉痛哀悼，向美国政府和人民特别是伤者和受害者家属表示诚挚慰问，并祝愿伤者早日康复。

反应·武汉

在汉美国研究生Abby Hird：这个消息太可怕了

　　本报讯（记者　胡洁） “Oh，My God！”当得知大洋彼岸的祖国发生如此惨烈的悲剧时，正在武汉参加第三届世界植物园大会的特拉华州立大学研究生Abby Hird十分震惊。
　　“5分钟前我刚得知这个消息，太可怕了！”谈起这起校园枪击案，Abby仍然心有余悸。这所学校有许多著名的研究机构，特别是农业方面的研究在美国享誉盛名。她说自己的一个同学正在弗吉利亚理工大学念书，很担心她的安全。
　　Abby告诉记者，在美国，枪支管制是个非常热门的话题，政府在此问题上举步维艰，支持和反对的意见势均力敌。因此，枪支的非法流散情况普遍，因此给社会安定带来了不利的影响。
　　另外，大学的开放式管理本应是个有利于思想自由的举措，但是现在任何人自由出入大学校园，却恰恰给校园安全带来了很大的压力。她去年就曾在美国经历过一次枪击事件，一位神经紊乱的男子在大学校园里持枪追杀一名学生！
　　而对于目前的普遍观点——美国的暴力文化是导致青少年走上犯罪道路的根源，她认为这有一定的道理。好莱坞的暴力片以及各种形形色色充满暴力元素的游戏、书籍，确实有推波助澜的影响，但是她更认为这是一种个人现象。因为，有更多的人也接触了这些文化，之所以会造成如此的悲剧，凶杀更多的还是受到各种压力的综合影响——来自家庭，社会，学校等等。

本版稿件(除署名外）均据新华社、中国日报

连线·在美华人

枪击案不会使亚裔遭受偏见

　　美国弗吉尼亚理工大学发生校园枪击案件，与以前的多桩校园血案不同，此次案件的涉案人是一名亚裔学生。记者昨日上午10点与正在弗吉尼亚州里士满大学攻读金融学位的汪同学取得联系，了解该事件在美国华人社区以及留学生团体中所产生的影响。

　　大家都很难受

　　汪同学说，目前美国各个大学对这事还是很震惊的。在中国留学生内部，大家对此有一些讨论，尤其是目前凶手身份没有确定，发生的又是连环枪击案。但总体来说，华人和留学生社区气氛还比较稳定，但对事件造成如此多人伤亡深感遗憾和哀悼。事实上，美国多所著名大学都在近年发生过校园枪击案，比如宾夕法尼亚大学等等，媒体也有较多报道，此次在弗州又出现类似事件，让大家心里非常难受。

　　美大学应加强保护

　　汪同学介绍说，大部分学生认为弗吉尼亚理工大学应该对本次事件负有比较大的责任，原因是在第一次枪击后，学校选择了通过电子邮件的方式通知学校学生，而许多同学并没有及时查看到这条信息。当然，基于美国大学普遍缺乏快速全民信息通道的现实，对弗吉尼亚理工大学一家特别发难，也并不是百分百的公允。但美国大学确实应该普遍提高应对紧急情况的能力，加强校园安全保护。

　　不会对亚裔产生偏见

　　由于凶手是亚裔人士，大家担心会否影响中国学生在美形象，汪同学对此表示，首先罪犯身份还没完全确定，不清楚他的背景。再者，这样的枪击案在美国也非首次发生，谁是罪犯与种族或国家没有必然关联，更多的是个人的人生观。这样一个独立事件应当不会使整个社会对亚洲学生的看法产生本质变化，虽然不排除有些媒体会发出不公正言论，但主流的声音应该更注重事件起因和校方处理的方式本身，而非犯罪人的种族背景。

　　需反思教育观

　　住在美国康奈狄格州的美籍华人张影女士表示，美国校园枪击案频频发生，但没想到又出了这么大的事。大家都在问，为什么今天早晨第一次发生枪击后两小时，学校没有及时提醒学生注意，导致第二次大规模的枪杀轻易发生。
　　除了震惊和悲伤，除了关注事件本身以外，大家都在问为什么会发生这样极端凶残的事情。
　　张影女士表示，这应该引起所有教育界的反思，对青少年的人生观和价值观究竟应该如何引导。

声音

布什：美国举国震惊

　　美国总统布什16日发表全国电视讲话说，造成30余人死亡的弗吉尼亚工学院枪击事件令美国全国感到震惊和悲伤，并表示联邦政府将尽其所能协助此案的调查和善后工作。
　　布什说，他已与弗吉尼亚州州长及弗吉尼亚理工大学校长通过电话，对枪击案遇难者表示哀悼，并对受害者家属表示慰问。联邦政府将竭尽所能，协助地方政府及有关部门处理此事，共渡难关。
　　此前，美国参议院和众议院在开始一周工作之前，为枪击事件遇难者举行了默哀仪式。众议院议长、民主党人佩洛西表示，这是美国历史上可怕的悲剧。

校方：为悲剧疗伤

　　在美国弗吉尼亚理工大学4月16日发生美国史上最严重的枪击案之后，弗吉尼亚理工大学校长查尔斯·施特格发表了一份声明，全文如下：
　　今天，我们的学校发生了一起重大悲剧。两起枪击案在我们学校发生，每一起都有人遇难。对于发生在我们身上的这件事情，整个学校感到震惊和骇然。我想向所有受害者的家人表达我最真挚的同情。
　　我们现在还在通知这些受害者的近亲。校警、联邦调查局和弗吉尼亚州警方正在对犯罪现场进行调查。
　　我们还在继续查明这场悲剧受害人的身份。面对这样一起让人难以理解的、愚蠢的恶行，最初我也有些不知所措。不过学校会立刻成立心理辅导中心。
　　下面是我们迄今为止知道的一些事实：今天早上7点15分，有人拨打了911电话报警。在西安姆伯勒·约翰斯顿宿舍楼，有数人成为枪击案的受害者。我们对这起枪击案的调查还在进行之中，两个小时后，从诺里斯楼又传来枪声。警方立刻做出回应。
　　诺里斯楼的枪手已经死亡。除他之外，还有很多人也死了，死亡人数还未最后确认。伤者被送往附近的医院接受紧急治疗。一旦我们查明受害者的身份，我们将和他们的近亲取得联系。今天的所有课程已经取消，大学也已经关闭。
　　明天早上8点，学校会重新开放，但是不会恢复上课。警方仍在疏散人员，学生的家人可以到学校食堂和他们团聚。我们计划明天中午在卡塞尔体育馆举行集会，开始我们为这场悲剧的疗伤过程。